คนจริง การตั้งค่าที่สร้างสรรค์

พวกเขาให้บางอย่างกับคุณ คุณให้บางอย่างกับพวกเขา Philip-Lorca diCorcia กล่าวถึงชายหนุ่มที่เขาจ้างให้โพสท่าในลอสแองเจลิสในช่วงต้นทศวรรษ 1990

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ช่างภาพ ฟิลิป-ลอร์กา ดิกอร์เซีย เดินทางไปลอสแองเจลิสห้าครั้งเพื่อรับโสเภณีชายในฮอลลีวูด ขณะล่องเรือไปตามถนนซานตา โมนิกา ที่ซึ่งชายหนุ่มเดินเตร็ดเตร่ไปตามขอบถนน เขาจะชะลอรถเช่าของเขาเมื่อเขาเห็นโอกาสที่น่าจะเป็นไปได้

เมื่อชายคนนั้นเข้ามาใกล้ คุณดิกอร์เซียจะยื่นข้อเสนอ เขาเสนอว่าจะจ่ายตามอัตรา แต่แทนที่จะมีเพศสัมพันธ์ สิ่งที่เขาต้องการคือรูปถ่าย โดยปกตินักธุรกิจจะตกลง พวกเขาขับรถกันไปยังสถานที่ที่มิสเตอร์ดิกอร์เซียและผู้ช่วยของเขาเลือกและเตรียมไว้ ที่นั่น ถ่ายรูป โอนเงิน แล้วทั้งสองฝ่ายก็แยกทางกัน

เมื่อพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่จัดแสดงภาพถ่าย 25 ภาพในปี 1993 ภายใต้ชื่อ Strangers แต่ละภาพมีป้ายกำกับว่าชายที่โพสท่า บ้านเกิด อายุ และจำนวนเงินที่เปลี่ยนมือ (ช่างภาพสามารถรับรองได้เพียงจำนวนเงินเท่านั้น ปกติ 20 ถึง 30 ดอลลาร์) คุณดิคอร์เซีย ซึ่งปัจจุบันอายุ 61 ปี คงจะชอบเรียกงานนี้ว่า Trade คำแสลงของเกย์สำหรับโสเภณีชาย การค้าขายยังเป็นคำอธิบายที่ตรงไปตรงมาของสิ่งที่เกิดขึ้น



พวกเขาให้บางอย่างกับคุณ คุณให้บางอย่างแก่พวกเขา เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้

สองทศวรรษต่อมา ซีรีส์นี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Hustlers และภายใต้ชื่อนั้น รูปภาพที่คัดสรรมาอย่างดี (ประมาณ 80 ภาพ) กำลังจะตีพิมพ์ในหนังสือของ Steidldangin และจะจัดแสดงในเดือนหน้าที่ David Zwirner Gallery ในเชลซี.

แสดงให้เห็นภาพคนจริงในสถานการณ์ที่ประดิษฐ์ขึ้น รูปภาพครอบครองอาณาเขตที่คลุมเครือระหว่างข้อเท็จจริงและนิยาย ซึ่งเป็นพื้นที่สีเทาที่กลายเป็นภูมิประเทศที่ศิลปินต้องการขยายขอบเขตของการถ่ายภาพสารคดี อยู่ในมือของ Cindy Sherman หรือ Gregory Crewdson ภาพถ่ายที่จัดฉากนั้นซ้ำซากจำเจ กับมิสเตอร์ดิกอร์เซียและเพื่อนร่วมงานที่มีใจเดียวกันอย่างโดดเด่น เจฟฟ์ วอลล์ , ฉากที่บรรยายมักจะไม่ธรรมดา แม้แต่ซ้ำซาก และไม่ชัดเจนว่าจะจัดฉากในระดับใด เมื่อมิสเตอร์ดิกอร์เซียซึ่งเป็นช่างภาพที่ไม่รู้จัก ทิ้งผลงานของเขาที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในปี 1983 ภัณฑารักษ์ได้เดิมพันอย่างไม่เป็นทางการว่ารูปถ่ายถูกจัดฉากหรือไม่ แม้แต่ผู้ชื่นชอบก็ไม่แน่ใจ

ในช่วงสมัยของ Mr. diCorcia ในฐานะนักศึกษาศิลปะในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ช่างภาพรุ่นเยาว์ต่างตื่นเต้นกับแนวคิด ไม่ใช่เทคนิค แนวทางปฏิบัติในการถ่ายภาพซึ่งถูกกวาดล้างไปโดยความทันสมัยเช่นเดียวกับ bric-a-brac ในยุควิกตอเรียนั้นกลับมาอีกครั้ง แต่ต่างจากศิลปินในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ที่มีความทะเยอทะยานที่จะสร้างสรรค์ภาพถ่ายที่คล้ายกับภาพวาด ลัทธิหลังสมัยใหม่ยุคใหม่กำลังตั้งจิตสำนึกในตัวเองในการตั้งคำถามทุกประเภทเกี่ยวกับสื่อนั้นเอง ซึ่งเมื่อมองย้อนกลับไปแล้ว ก็ไม่ได้แตกต่างไปจากที่เคยมีมาก่อนมากนัก เสร็จแล้ว. ไม่นานหลังจากที่ได้รับ M.F.A. ที่มหาวิทยาลัยเยลในปี 1979 คุณดิคอร์เซียเริ่มถ่ายภาพผู้คนที่เขารู้จัก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นญาติของเขา ในสถานการณ์ประจำวันที่เขารวมตัวกันอย่างพิถีพิถัน

ตัวอย่างเช่น สำหรับภาพถ่ายของชายคนหนึ่งที่กำลังจ้องมองไปที่ตู้เย็นที่เปิดอยู่ในห้องครัวในตอนกลางคืน เขาวางแฟลชอิเล็กทรอนิกส์ไว้ในตู้เย็นเพื่อเพิ่มความสว่างที่เร่าร้อน การส่องสว่างที่น่าขนลุกช่วยเพิ่มความลึกลับของภาพ เป็นเรื่องน่าขบขันเล็กน้อยที่ช่างภาพคนหนึ่งที่บอกว่าเขาเริ่มต้นโดยไม่สนใจแง่มุมของตัวกล้องเลยแม้แต่น้อย กลายเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดแสงภาพถ่ายร่วมสมัย โดยสร้างภาพที่ให้แสงสว่างเหมือนกับการละครและทางกายภาพแบบบาโรก ปรากฏอยู่ในภาพวาดของคาราวัจโจ

การกลับมาของ 'Hustlers'

9 รูปภาพ

ดูสไลด์โชว์

ได้รับความอนุเคราะห์จากศิลปินและ David Zwirner, New York / London

ในปี 1989 ด้วยทุนสนับสนุนจาก National Endowment for the Arts Fellowship คุณ diCorcia ได้เริ่มโครงการ Hustlers ของเขา เขาก้าวออกไปสู่โลกภายนอก เพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่น่าทึ่งแบบเดียวกัน และในขณะที่อาสาสมัครตอนนี้เป็นคนแปลกหน้า ขั้นตอนก็เกือบจะจัดการได้พอๆ กับตอนที่เขาวางญาติของเขาในฮาร์ตฟอร์ด

ปีเตอร์ กาลาสซี อดีตหัวหน้าภัณฑารักษ์การถ่ายภาพที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ ซึ่งจัดนิทรรศการ Hustlers กล่าวว่าเป็นวิธีที่สะดวกในการทำงาน เพราะคนเหล่านี้กำลังขายเวลา หากคุณเพิ่งลองทำสิ่งนี้ใน Union Square คุณจะมีปัญหามากขึ้นในการหาคนที่เต็มใจ

ในช่วงเวลานั้น ศิลปินบางคนได้รับทุนจากการบริจาคลดลง brouhaha ที่เริ่มต้นด้วยภาพถ่าย Piss Christ ในปี 1987 ซึ่งสร้างโดย Andres Serrano ด้วยการสนับสนุนการบริจาค จากนั้นขยายไปยังนิทรรศการภาพถ่าย Robert Mapplethorpe ที่โจ่งแจ้งทางเพศ นำสภาคองเกรสในปี 1989 เรียกร้องให้ศิลปินบริจาคเงินช่วยเหลือเพื่อพิจารณามาตรฐานทั่วไปของความเหมาะสม .

Mr. diCorcia ผู้ได้รับเงิน 45,000 ดอลลาร์กล่าวว่าเขาไม่เคยคิดที่จะคืนเงิน แต่เขามีความสุขที่ได้รู้ว่าเขาใช้ส่วนหนึ่งเพื่อจ่ายให้กับโสเภณี การรวมผลรวมในชื่อภาพถ่ายแต่ละภาพถือเป็นนิ้วหัวแม่มือที่สุขุมในสายตาของมาตรฐานความเหมาะสม แต่ยังเน้นที่หัวข้อของงานด้วย นายดิคอร์เซียกล่าวว่าสินค้าพวกนี้ทำให้สินค้ากลายเป็นสินค้า และสินค้าโภคภัณฑ์ก็มีราคา

เขาใช้กล้องมองภาพ Linhof ขนาด 6 คูณ 9 ซึ่งวางตำแหน่งไว้ล่วงหน้าด้วยการทดสอบโพลารอยด์ ในตอนแรก เขาถ่ายภาพตัวแบบเฉพาะในห้องเช่าเท่านั้น ต่อมาเขาย้ายไปที่ถนน ผมต้องออกไปข้างนอกทุกวันและหาวิธีเปลี่ยนมัน เขาจำได้ ไม่มีสคริปต์

ชายคนหนึ่งกำลังมองเบอร์เกอร์ที่อีกฟากหนึ่งของหน้าต่างร้านอาหาร อีกคนนั่งอยู่ที่ขอบทางของลานจอดรถข้างรถที่ถูกทุบ มิสเตอร์ดิคอร์เซียบอกพวกผู้ชายว่าอย่ามองกล้อง แต่มิฉะนั้นก็บอกทิศทางเล็กน้อย

ฉันไม่ได้สร้างแรงจูงใจเขาพูด ฉันไม่ได้พูดว่า 'แกล้งทำเป็น L.A.P.D. ดึงคุณติดกำแพง และคุณกำลังพยายามอธิบายขวดโคเคนที่แตกร้าวในกระเป๋าของคุณ'

ผู้ชายส่วนใหญ่จ้องไปที่ระยะกลาง แสดงความเบื่อหน่ายท่ามกลางแสงสีม่วงแป้งของยามพลบค่ำในลอสแองเจลิส บางครั้งอาจมีบางสิ่งที่ไม่ได้วางแผนเกิดขึ้น: ครั้งหนึ่ง ผู้หญิงสามคนเดินเข้าไปในกรอบ หรือบางครั้ง เมื่อชายคนนั้นมาถึงกองถ่าย คุณดิกอร์เซียก็ตัดสินใจเปลี่ยนองค์ประกอบที่เตรียมไว้ สิ่งเหล่านี้มักจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุด เขากล่าว

สไลด์ 1 จาก 8 /8

แชมเปญ อายุ 19 ปีจากแคลิฟอร์เนีย ราคา 20 เหรียญเป็นหนึ่งในผลงานจากซีรีส์ Hustlers โดยช่างภาพ Philip-Lorca diCorcia เมื่อพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่จัดแสดงภาพถ่าย 25 ภาพในปี 2536 ภายใต้ชื่อ Strangers แต่ละภาพมีป้ายกำกับชื่อหัวข้อ บ้านเกิด อายุ และค่าธรรมเนียมในการโพสท่า

เครดิต...ได้รับความอนุเคราะห์จากศิลปินและ David Zwirner, New York / London

  • สไลด์ 1 จาก 8 /8

    แชมเปญ อายุ 19 ปี จากแคลิฟอร์เนีย ราคา 20 เหรียญเป็นหนึ่งในผลงานจากซีรีส์ Hustlers โดยช่างภาพ Philip-Lorca diCorcia เมื่อพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่จัดแสดงภาพถ่าย 25 ภาพในปี 2536 ภายใต้ชื่อ Strangers แต่ละภาพมีป้ายกำกับชื่อหัวข้อ บ้านเกิด อายุ และค่าธรรมเนียมในการโพสท่า

    เครดิต...ได้รับความอนุเคราะห์จากศิลปินและ David Zwirner, New York / London

การถ่ายภาพพอร์ตเทรตมักจะแสดงคนดังเว้นแต่จะได้รับมอบหมายจากตัวแบบในสตูดิโอ อย่างไรก็ตาม ช่างภาพพอร์ตเทรตที่สำคัญที่สุดสองคนของศตวรรษที่ 20 ออกัส แซนเดอร์ และไดแอน อาร์บัส ผู้เชี่ยวชาญ อย่างที่มิสเตอร์ดิกอร์เซียทำ ในคนที่ไม่มีชื่อเสียง พวกเขาใช้เวลาหลายชั่วโมง (ในบางกรณีก็หลายปี) เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ทะลุหน้ากากป้องกันของผู้ถูกทดสอบ ในซีรีส์ Hustlers การแสดงภาพโสเภณีในชุดเกราะจิตวิทยาเต็มรูปแบบเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ การแสดงออกที่ว่างเปล่าบนใบหน้าสร้างความรู้สึกของความผิดปกติที่ไร้หางเสือและสิ้นหวังซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสังคมที่ใหญ่กว่า

การรักษาระยะห่างเป็นวิธีที่คุณ diCorcia ชอบฝึกฝนเช่นกัน ฉันไม่ได้ใกล้ชิดและกอดกับอาสาสมัครเขาพูด ฉันไม่ได้ตามคนเหล่านี้กลับบ้าน มันไม่ใช่สารคดี

เขาโต้แย้งว่าการสร้างความสนิทสนมระหว่างช่างภาพกับตัวแบบไม่ได้ผลอยู่ดี ฉันคิดว่ามันเป็นเพียงภาพลวงตา เขากล่าว การมีความสามัคคีที่สมบูรณ์แบบในการทำงานที่ดีที่สุดนั้นไม่เป็นความจริง

ในกระบวนการที่ไม่มีตัวตน คุณ diCorcia เปิดเผยบุคลิกของเขามากแค่ไหน? Tod Papageorge ซึ่งเป็นครูของเขาและต่อมาเป็นเพื่อนร่วมงานในแผนกการถ่ายภาพของ Yale กล่าวว่างานของ Mr. diCorcia เป็นงานเกี่ยวกับอัตชีวประวัติอย่างมาก Mr. Papageorge ชี้ให้เห็นว่า น้องชายที่เป็นเกย์ของ Mr. diCorcia เสียชีวิตด้วยโรคเอดส์หนึ่งปีก่อนที่ซีรีส์ Hustlers จะเริ่มต้นขึ้น

แม้ว่ามิสเตอร์ดิกอร์เซียกล่าวว่าเขาไม่แน่ใจว่าแรงจูงใจของเขาสามารถสืบย้อนไปถึงการตายของพี่ชายได้หรือไม่ แต่เขาเน้นย้ำถึงความโกรธที่เขาและศิลปินที่ท้อแท้ทางการเมืองคนอื่นๆ ประสบในขณะนั้น เช่นเดียวกับผู้ชายหลายคนบนถนนซานตา โมนิกา ที่มาจากเมืองเล็กๆ ที่ใฝ่ฝันอยากจะเป็นดาราหนัง เขาเคยประสบกับความท้อแท้ในฮอลลีวูดของตัวเอง โดยพยายามทำให้เป็นผู้กำกับภาพในช่วงต้นยุค 80 เขายอมแพ้และกลับไป ชายฝั่งตะวันออก

เรื่องราวของชายหนุ่มในภาพเหล่านี้ยังคงยั่วเย้าให้เอื้อมไม่ถึง คุณเรียนรู้บทเรียนที่ละเอียดกว่ามากจากสิ่งที่เป็นนัยมากกว่าสิ่งที่กล่าวไว้ Mr. diCorcia กล่าว เขาตอบสนองอย่างไม่สบายใจกับวิธีที่ Cindy Sherman เชื่อมต่ออย่างตรงไปตรงมา เขากล่าว ในฐานะศิลปินที่เก่งกาจอย่างเธอ ไม่มีอะไรมากสำหรับคุณที่จะสัญชาตญาณ

ในภาพเหมือนคนเร่งรีบ รายละเอียดที่น่าสับสนแต่ละอย่างทำให้เกิดคำถามและนำเสนอเรื่องราวทางเลือก เมื่อเขาเริ่มต้นอาชีพ คุณ diCorcia คิดว่าเขากำลังสืบสวนวิธีที่ภาพถ่ายหลอกลวง ทบทวนงานช่วงแรกๆ ของเขา ตอนนี้เขามองมันต่างไปจากเดิม

ระยะแรกของลัทธิหลังสมัยใหม่กำลังชี้ให้เห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติกับสิ่งที่คุณคิดว่าคุณรู้ในตัวกลาง เขากล่าว ฉันเบื่อกับสิ่งนั้น ฉันคิดว่าคุณสามารถมองดูบางสิ่งได้ และมีบางสิ่งที่คุณรู้

นั่นเป็นความจริงของภาพถ่าย Hustlers ความจริงอันเรียบง่ายและน่าสะอิดสะเอียนซึมซาบผ่านนิยายอันวิจิตรบรรจงของพวกเขา